12
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
   

[聊]這星期以來…

雖然上星期打了3張的稿子,也上了部分的線稿,
但是這星期以來還是沒什麼時間完成(至少線稿的部分…)
而且因為是想參加角川輕小說插圖的東西,
也沒辦法PO上來…會有種忍得滿痛苦的感覺…(笑)
因為最近除非有像這樣的誘因,否則好像都很難會動筆的感覺…^^bb
是說本來其實之前我是在畫涼宮的,
線稿目前也只剩3P還沒上線(有一張是自己耍蠢畫完後卻又丟進垃圾桶…||||||)
雖然是很短很短的超短篇,但還是希望能完成…!
是說這次暑假場的CWT沒報到第一天,希望至少能報到第二天啊~~
不過比起前幾個星期的懶散,上星期畫了一點東西感覺至少有比較好一些,
否則整天都懶散地攤在那裡真的會覺得滿空虛的…bbbb

這幾天雖然沒有畫畫,不過努力地看了伯爵與妖精,
目前已經是把中文的8本看完了~(第9集似乎快出還是已經出了?)
說起來這套小說果然是愛情成份很高的作品~XD
所以走向來說真的是滿少女的…
常常圍繞在莉迪雅對於無法確認愛格的真正心意而游移不定的描述上…
而以我們讀者的角度來看,
之間愛格對莉迪雅絕對是認真的態度,
所以更是會看得格外心急,也真的滿同情愛格的處境的…
不過這也會有種一直重覆描述這部分的感覺,
有時會覺得有點膩吧…^^bbbb
不知道要到何時會有比較明確的轉折呢………
以這部的主角來說的話,
我應該是喜歡看愛格>莉迪雅吧~
雖然倒也沒有不喜歡莉迪雅,只是一種比較級~~
我最愛的類型應該還是比較強勢、自信的角色吧~~
(當然最好是美型~XD)
所以在看第8集時,
前兩篇小短篇都只有莉迪雅我看起來就比較沒什麼感覺了~XD
一直很期待趕快看到後面~~~(笑)

而本想說看完第8集我就可以回頭來看彩雲國了…
沒想到就在巴哈上看到說第9集要出了…bbb
(本來以為已經出了~ 今天順路到書店不過沒看到)
但還是會優先看”鄰家白百合”這本~~
(其實”青嵐”、”白虹”這兩本的中文版我都還沒看…bbb(有挑了一點重點看啦~:b))
這本之前就一直很想看完的(但原版小說我也只有看了百合和黎深的那段而已)
但因為前兩本一直拖著沒看,
這本當然也只能一直躺在一邊了…(笑)
不過前兩天總算是翻出來了~~~
第一篇的戀愛指南大全搶奪戰………
真的是有點誇張的東西了…(笑)
想到某集廣播劇……
我還剩幾頁沒看完,
不過算是輕鬆一點的東西~~~
看一看也會覺得滿有趣的~
倒是看到胡蝶時,想到最新一期漫畫的連載…
總覺得由羅老師筆下的胡蝶姐姐…
變得讓我想到奧立威耶~~XD
(↑是說我現在正好在聽奧立威的角色歌~XD
夢はChanceを連れてくる…下次我一定要放這首歌上來,
愈聽愈愛~~~XDXDXD)
而在白百合這本前面的人物介紹放的是很前面的小說插圖用圖,
對照一下今昔,感覺真的變得很不一樣~(笑)
以前畫的感覺比較柔媚,
現在則多了分剛毅(??)和強勢~~~
其實我是比較喜歡以前的感覺~
之前之所以比較喜歡由羅老師筆下的胡蝶,
就是相較之下比動畫版的胡蝶多了幾分的柔媚,
(動畫版的胡蝶我個人覺得有點男性化…bb)
沒想到由羅老師也是朝著這個方向在改變啊………

而說到彩雲國小說,
前面也提到中文版的”黎明珀爍”也已經入手了,
之前沒注意到,是看到巴哈板友提到才發現,
這集的翻譯人員換人了~~~~!!
因為對呂相儒的翻譯已經不滿很久了…
所以看到這個消息的時候不禁小小地期待一下…
但是似乎還是不能期待太高?
這次的錯漏字等問題還是有…
台灣角川到底是在做什麼啊…@口@
這種基本的校對工作從來都沒做好過耶…
彩雲國每一集哪集沒這個問題啊…|||||||
真的是很誇張…||||||
印象中我在看伯爵與妖精時,
都沒這種問題耶…
我覺得這比翻譯問題更需要譴責…
因為這是最基本要做好的工作,
只要有認真做就不應該發生的錯誤,
偶而一兩次可以接受,
但幾乎每集都有,而且還不只錯一處就真的覺得非常非常不應該…
足見用心程度超不夠……
而聽說這位譯者是親屬稱謂搞不清楚的樣子……
這就不光是國文程度問題…
而是常識(or知識)不足囉……@@
真的是很想問,
好的翻譯就這麼難找嗎…………orz………
不過這本我想我應該也是要好一段時間後才會看了…
就到時再來看看感想會如何囉~~~

其實這幾天倒也入手了不少東西…
但有點懶得寫日記…^^bbb
前兩天收到的ネオロマンス フェスタ10DVD
也是今天才拿出來大略看了一下…可能也要過幾天再好好看一遍了…
(這次最後大家都滿high的感覺~XD
好可惜沒有我們大關喔~~~~~>////////<)
最大的感想就是我對這4部作品的愛可以排為:

安莉可>金色琴弦>遙久、新安

不知為何我對遙久的愛一直提升不起來……@@
新安……可能還是聲優沒那麼吸引我吧…………
我看的重點還是放在安和金色琴弦上…
這次也深刻覺得安和遙久陣容是老人團~XDXDXD
田中秀幸也說了新人出現的比例也愈來愈多了~
雖然這是無可避免的事,
但實際上我是比較愛老人團的~~~(笑)
其實新安除了新角色之外,原本的要角也不完全算是年輕族群,
我反而是覺得金色琴弦的陣容整體而言是最年輕的呢~
而新安不知是否有機會出2代呢…
不希望這款遊戲就到此為止了~@@

theme : 日記とアニメ・マンガ関連ごちゃまぜ
genre : アニメ・コミック

Secret

☆★LOVE★☆

女王候補生-安莉可‧立摩朱女王候補生-羅莎莉雅‧‧卡塔爾娜 最愛安莉可 女王候補生-安莉可‧柯蕾特皇帝-Leviath




スミワヤfromLOVEYOU2伊角慎一郎LOVE!月森蓮


ユーリエステル

一起來噗浪~☆

關於我

Prediction

盈盈

Author:盈盈

free counters

一言日記/留言板

最近的記事

↓可由此點選進入主題並回覆↓

最新回應

分類

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

フラッシュ クロック 「幻の庭。鬼灯(ほおずき)」

『Chris's Crime』

Blog内搜尋

RSSフィード

私心連結

私心支持

☆★島國同盟★☆