12
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
   

今は関西空港にいます~~~

いま、日本時間 16 :52(台湾ではもうすぐ4時PM?)
英語や日本語しかできませんので、日本語で書きます。
(日本語の練習?)
もうすぐ台湾に帰ります~~~~~(6:10PMの飛行機です)
本当に疲れます~~~
でも、エリザベートの観劇大興奮です~~~~~~~~
涼風真世さま~本当に可愛いです~~~
大好きです~~(でも朝海ひかるさんの観劇できないのはやっぱり残念)
ほかは、帰るまで書きますね~~~

theme : 日記
genre : 日記

你好
看到你的部落格提到涼風真世的伊莉莎白,於是就想說進來打擾一下喔!很想知道你的觀劇感想.我這個月也是要飛去大阪看喔(去年在名古屋我也去看了 )

不好意思打擾囉!!


追風你好~~~*^^*
說真的這次能現場看到表演真的是很興奮啊~~>///<
就我自己的感覺來說的話,
是比我想像中的好得非常多~
不過追風去年已經有看過了啊~~~
也是看涼風場嗎?
而我是第一次看現場表演,
所以沒辦法作什麼樣的比較~:b
但就我個人來說的話,劇場音效很好,
整個舞台/服裝配置都讓我覺得很有質感~
大家的表現我也覺得很感動~
光是涼風少女Sisi一出場我就整個興奮到一個不行了~~也許是之前大部分都是看寶塚版本的,
原劇只看過一片語版的DVD,
(東寶版是有聽CD和看一片海盜版DVD...^^bb)
所以對這齣劇大部分的認知還是來自於寶塚的表演,
但經過這次的現場觀劇,
真的覺得寶塚的層次真的太淺了......
詳細感想可能要過兩天再來寫了~~(剛回台灣~~)

盈盈你好
去年我是看涼風/山口/武田
是我第一次現場看涼風,說真的超緊張(不知自己在緊張什麼?)連看二場,今年也是去看涼風,這次一口氣給他看個三場(誰叫東寶不出 dvd呢?不知有沒有海盜版就是了?)
去年回來時順道就買了一片國版的,回憶涼風的伊莉莎就全靠它,誰叫我坐那麼後面呢...(鎚胸)
看的寶塚版是在今年網路上有人po出來好像是水夏希演的(主要是想了解歌詞到底在說什麼? 國版的日語字幕只能看漢字猜意思)
總之...好好期待你的觀劇感....

與其說是緊張,
真的是一整個興奮的感覺吧~~
尤其坐到位置上時,發覺其實滿前面的,
舞台可以看得很清楚,
就更加期待了~~!!

語版和寶塚版其實都是滿之前就看了,
好一段時間都沒翻出來看了,
我家妹妹居然還說她都快不記得內容的順序了~XD
但是看完這次的表演真的會有種衝動想把語版DVD拿出來複習~!
(也想再看看東寶一路版的伊莉莎白啊~~)
其實印象中雪組的版本我不是很喜歡,
不過那時妹妹認識的一位朋友當時有去看了雪組的現場,就說真的要看現場,很讚的感覺,
所以當看到涼風要演出的時候,
就決定一定要衝的~~~
果然沒有讓人失望啊~~~

歌詞的部分的話,之前是有做過寶塚版本的內容全翻譯,但是覺得要深入了解這部劇,還是要看原版才行~一些角色內心的情感寶塚中沒表現出來...
幸好之前語版的有入手了一片有人做了中文字幕的版本,看了之後真的有完全不一樣的感覺呢...
Secret

☆★LOVE★☆

女王候補生-安莉可‧立摩朱女王候補生-羅莎莉雅‧‧卡塔爾娜 最愛安莉可 女王候補生-安莉可‧柯蕾特皇帝-Leviath




スミワヤfromLOVEYOU2伊角慎一郎LOVE!月森蓮


ユーリエステル

一起來噗浪~☆

關於我

Prediction

盈盈

Author:盈盈

free counters

一言日記/留言板

最近的記事

↓可由此點選進入主題並回覆↓

最新回應

分類

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

フラッシュ クロック 「幻の庭。鬼灯(ほおずき)」

『Chris's Crime』

Blog内搜尋

RSSフィード

私心連結

私心支持

☆★島國同盟★☆